Al Kitab
Al Kitab
Options:
⦿Display Type:
Word 2 Word Display
Off
On
Set Right to Left reading
Off
On
Text orientation works only in Word-2-Word mode.

⦿Change Reading Size
Main English Large Font
Off
On
Main Arabic Large Font
Off
On


⦿Manage Cached Data
Click here to delete all data
English Translations
⦿
Marmaduke Pickthall
Off
On

⦿
Ali Quli Qarai
Off
On

⦿
Muhammad Sarwar
Off
On

⦿
Habib Shakir
Off
On

⦿
Wahiduddin Khan
Off
On

Urdu Translations
⦿
احمد رضا
Off
On

⦿
ذیشان جوادی
Off
On

⦿
ابل ا'اعلی مودودی
Off
On

⦿
محمّد نجفی
Off
On

النحل
The Bee
Hint:
'Tap' or 'Click' on an Arabic word in verses for additional meanings.
'Tap' or 'Click' on ◉ to save as image to clipboard.
١٦
١
أَتَىٰٓ
أَمْرُ
ٱللَّهِ
فَلَا
تَسْتَعْجِلُوهُ
ۚ
سُبْحَٰنَهُۥ
وَتَعَٰلَىٰ
عَمَّا
يُشْرِكُونَ
- - - - - - - - -

- - - - - - - - - [ 16 : 1 ]
١٦
٢
يُنَزِّلُ
ٱلْمَلَٰٓئِكَةَ
بِٱلرُّوحِ
مِنْ
أَمْرِهِۦ
عَلَىٰ
مَن
يَشَآءُ
مِنْ
عِبَادِهِۦٓ
أَنْ
أَنذِرُوٓا۟
أَنَّهُۥ
لَآ
إِلَٰهَ
إِلَّآ
أَنَا۠
فَٱتَّقُونِ
- - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 2 ]
١٦
٣
خَلَقَ
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَٱلْأَرْضَ
بِٱلْحَقِّ
ۚ
تَعَٰلَىٰ
عَمَّا
يُشْرِكُونَ
- - - - - - -

- - - - - - - [ 16 : 3 ]
١٦
٤
خَلَقَ
ٱلْإِنسَٰنَ
مِن
نُّطْفَةٍۢ
فَإِذَا
هُوَ
خَصِيمٌۭ
مُّبِينٌۭ
- - - - - - - -

- - - - - - - - [ 16 : 4 ]
١٦
٥
وَٱلْأَنْعَٰمَ
خَلَقَهَا
ۗ
لَكُمْ
فِيهَا
دِفْءٌۭ
وَمَنَٰفِعُ
وَمِنْهَا
تَأْكُلُونَ
- - - - - - - -

- - - - - - - - [ 16 : 5 ]
١٦
٦
وَلَكُمْ
فِيهَا
جَمَالٌ
حِينَ
تُرِيحُونَ
وَحِينَ
تَسْرَحُونَ
- - - - - - -

- - - - - - - [ 16 : 6 ]
١٦
٧
وَتَحْمِلُ
أَثْقَالَكُمْ
إِلَىٰ
بَلَدٍۢ
لَّمْ
تَكُونُوا۟
بَٰلِغِيهِ
إِلَّا
بِشِقِّ
ٱلْأَنفُسِ
ۚ
إِنَّ
رَبَّكُمْ
لَرَءُوفٌۭ
رَّحِيمٌۭ
- - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 7 ]
١٦
٨
وَٱلْخَيْلَ
وَٱلْبِغَالَ
وَٱلْحَمِيرَ
لِتَرْكَبُوهَا
وَزِينَةًۭ
ۚ
وَيَخْلُقُ
مَا
لَا
تَعْلَمُونَ
- - - - - - - - -

- - - - - - - - - [ 16 : 8 ]
١٦
٩
وَعَلَى
ٱللَّهِ
قَصْدُ
ٱلسَّبِيلِ
وَمِنْهَا
جَآئِرٌۭ
ۚ
وَلَوْ
شَآءَ
لَهَدَىٰكُمْ
أَجْمَعِينَ
- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - [ 16 : 9 ]
١٦
١٠
هُوَ
ٱلَّذِىٓ
أَنزَلَ
مِنَ
ٱلسَّمَآءِ
مَآءًۭ
ۖ
لَّكُم
مِّنْهُ
شَرَابٌۭ
وَمِنْهُ
شَجَرٌۭ
فِيهِ
تُسِيمُونَ
- - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - [ 16 : 10 ]
١٦
١١
يُنۢبِتُ
لَكُم
بِهِ
ٱلزَّرْعَ
وَٱلزَّيْتُونَ
وَٱلنَّخِيلَ
وَٱلْأَعْنَٰبَ
وَمِن
كُلِّ
ٱلثَّمَرَٰتِ
ۗ
إِنَّ
فِى
ذَٰلِكَ
لَـَٔايَةًۭ
لِّقَوْمٍۢ
يَتَفَكَّرُونَ
- - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 11 ]
١٦
١٢
وَسَخَّرَ
لَكُمُ
ٱلَّيْلَ
وَٱلنَّهَارَ
وَٱلشَّمْسَ
وَٱلْقَمَرَ
ۖ
وَٱلنُّجُومُ
مُسَخَّرَٰتٌۢ
بِأَمْرِهِۦٓ
ۗ
إِنَّ
فِى
ذَٰلِكَ
لَـَٔايَٰتٍۢ
لِّقَوْمٍۢ
يَعْقِلُونَ
- - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 12 ]
١٦
١٣
وَمَا
ذَرَأَ
لَكُمْ
فِى
ٱلْأَرْضِ
مُخْتَلِفًا
أَلْوَٰنُهُۥٓ
ۗ
إِنَّ
فِى
ذَٰلِكَ
لَـَٔايَةًۭ
لِّقَوْمٍۢ
يَذَّكَّرُونَ
- - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - [ 16 : 13 ]
١٦
١٤
وَهُوَ
ٱلَّذِى
سَخَّرَ
ٱلْبَحْرَ
لِتَأْكُلُوا۟
مِنْهُ
لَحْمًۭا
طَرِيًّۭا
وَتَسْتَخْرِجُوا۟
مِنْهُ
حِلْيَةًۭ
تَلْبَسُونَهَا
وَتَرَى
ٱلْفُلْكَ
مَوَاخِرَ
فِيهِ
وَلِتَبْتَغُوا۟
مِن
فَضْلِهِۦ
وَلَعَلَّكُمْ
تَشْكُرُونَ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 14 ]
١٦
١٥
وَأَلْقَىٰ
فِى
ٱلْأَرْضِ
رَوَٰسِىَ
أَن
تَمِيدَ
بِكُمْ
وَأَنْهَٰرًۭا
وَسُبُلًۭا
لَّعَلَّكُمْ
تَهْتَدُونَ
- - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - [ 16 : 15 ]
١٦
١٦
وَعَلَٰمَٰتٍۢ
ۚ
وَبِٱلنَّجْمِ
هُمْ
يَهْتَدُونَ
- - - -

- - - - [ 16 : 16 ]
١٦
١٧
أَفَمَن
يَخْلُقُ
كَمَن
لَّا
يَخْلُقُ
ۗ
أَفَلَا
تَذَكَّرُونَ
- - - - - - -

- - - - - - - [ 16 : 17 ]
١٦
١٨
وَإِن
تَعُدُّوا۟
نِعْمَةَ
ٱللَّهِ
لَا
تُحْصُوهَآ
ۗ
إِنَّ
ٱللَّهَ
لَغَفُورٌۭ
رَّحِيمٌۭ
- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - [ 16 : 18 ]
١٦
١٩
وَٱللَّهُ
يَعْلَمُ
مَا
تُسِرُّونَ
وَمَا
تُعْلِنُونَ
- - - - - -

- - - - - - [ 16 : 19 ]
١٦
٢٠
وَٱلَّذِينَ
يَدْعُونَ
مِن
دُونِ
ٱللَّهِ
لَا
يَخْلُقُونَ
شَيْـًۭٔا
وَهُمْ
يُخْلَقُونَ
And the ones whom they call upon from beneath the One, not they create a thing while they themselves have been created.

And the ones whom they call upon from beneath the One, not they create a thing while they themselves have been created. [ 16 : 20 ]
١٦
٢١
أَمْوَٰتٌ
غَيْرُ
أَحْيَآءٍۢ
ۖ
وَمَا
يَشْعُرُونَ
أَيَّانَ
يُبْعَثُونَ
- - - - - - -

- - - - - - - [ 16 : 21 ]
١٦
٢٢
إِلَٰهُكُمْ
إِلَٰهٌۭ
وَٰحِدٌۭ
ۚ
فَٱلَّذِينَ
لَا
يُؤْمِنُونَ
بِٱلْـَٔاخِرَةِ
قُلُوبُهُم
مُّنكِرَةٌۭ
وَهُم
مُّسْتَكْبِرُونَ
- - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - [ 16 : 22 ]
١٦
٢٣
لَا
جَرَمَ
أَنَّ
ٱللَّهَ
يَعْلَمُ
مَا
يُسِرُّونَ
وَمَا
يُعْلِنُونَ
ۚ
إِنَّهُۥ
لَا
يُحِبُّ
ٱلْمُسْتَكْبِرِينَ
- - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - [ 16 : 23 ]
١٦
٢٤
وَإِذَا
قِيلَ
لَهُم
مَّاذَآ
أَنزَلَ
رَبُّكُمْ
ۙ
قَالُوٓا۟
أَسَٰطِيرُ
ٱلْأَوَّلِينَ
And whenever was said to them, [What is that which has alighted your Rabb?] They said, [Legends of the previous ones.]

And whenever was said to them, [What is that which has alighted your Rabb?] They said, [Legends of the previous ones.] [ 16 : 24 ]
١٦
٢٥
لِيَحْمِلُوٓا۟
أَوْزَارَهُمْ
كَامِلَةًۭ
يَوْمَ
ٱلْقِيَٰمَةِ
ۙ
وَمِنْ
أَوْزَارِ
ٱلَّذِينَ
يُضِلُّونَهُم
بِغَيْرِ
عِلْمٍ
ۗ
أَلَا
سَآءَ
مَا
يَزِرُونَ
- - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 25 ]
١٦
٢٦
قَدْ
مَكَرَ
ٱلَّذِينَ
مِن
قَبْلِهِمْ
فَأَتَى
ٱللَّهُ
بُنْيَٰنَهُم
مِّنَ
ٱلْقَوَاعِدِ
فَخَرَّ
عَلَيْهِمُ
ٱلسَّقْفُ
مِن
فَوْقِهِمْ
وَأَتَىٰهُمُ
ٱلْعَذَابُ
مِنْ
حَيْثُ
لَا
يَشْعُرُونَ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 26 ]
١٦
٢٧
ثُمَّ
يَوْمَ
ٱلْقِيَٰمَةِ
يُخْزِيهِمْ
وَيَقُولُ
أَيْنَ
شُرَكَآءِىَ
ٱلَّذِينَ
كُنتُمْ
تُشَٰٓقُّونَ
فِيهِمْ
ۚ
قَالَ
ٱلَّذِينَ
أُوتُوا۟
ٱلْعِلْمَ
إِنَّ
ٱلْخِزْىَ
ٱلْيَوْمَ
وَٱلسُّوٓءَ
عَلَى
ٱلْكَٰفِرِينَ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 27 ]
١٦
٢٨
ٱلَّذِينَ
تَتَوَفَّىٰهُمُ
ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ
ظَالِمِىٓ
أَنفُسِهِمْ
ۖ
فَأَلْقَوُا۟
ٱلسَّلَمَ
مَا
كُنَّا
نَعْمَلُ
مِن
سُوٓءٍۭ
ۚ
بَلَىٰٓ
إِنَّ
ٱللَّهَ
عَلِيمٌۢ
بِمَا
كُنتُمْ
تَعْمَلُونَ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 28 ]
١٦
٢٩
فَٱدْخُلُوٓا۟
أَبْوَٰبَ
جَهَنَّمَ
خَٰلِدِينَ
فِيهَا
ۖ
فَلَبِئْسَ
مَثْوَى
ٱلْمُتَكَبِّرِينَ
- - - - - - - -

- - - - - - - - [ 16 : 29 ]
١٦
٣٠
وَقِيلَ
لِلَّذِينَ
ٱتَّقَوْا۟
مَاذَآ
أَنزَلَ
رَبُّكُمْ
ۚ
قَالُوا۟
خَيْرًۭا
ۗ
لِّلَّذِينَ
أَحْسَنُوا۟
فِى
هَٰذِهِ
ٱلدُّنْيَا
حَسَنَةٌۭ
ۚ
وَلَدَارُ
ٱلْـَٔاخِرَةِ
خَيْرٌۭ
ۚ
وَلَنِعْمَ
دَارُ
ٱلْمُتَّقِينَ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 30 ]
١٦
٣١
جَنَّٰتُ
عَدْنٍۢ
يَدْخُلُونَهَا
تَجْرِى
مِن
تَحْتِهَا
ٱلْأَنْهَٰرُ
ۖ
لَهُمْ
فِيهَا
مَا
يَشَآءُونَ
ۚ
كَذَٰلِكَ
يَجْزِى
ٱللَّهُ
ٱلْمُتَّقِينَ
- - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 31 ]
١٦
٣٢
ٱلَّذِينَ
تَتَوَفَّىٰهُمُ
ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ
طَيِّبِينَ
ۙ
يَقُولُونَ
سَلَٰمٌ
عَلَيْكُمُ
ٱدْخُلُوا۟
ٱلْجَنَّةَ
بِمَا
كُنتُمْ
تَعْمَلُونَ
- - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - [ 16 : 32 ]
١٦
٣٣
هَلْ
يَنظُرُونَ
إِلَّآ
أَن
تَأْتِيَهُمُ
ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ
أَوْ
يَأْتِىَ
أَمْرُ
رَبِّكَ
ۚ
كَذَٰلِكَ
فَعَلَ
ٱلَّذِينَ
مِن
قَبْلِهِمْ
ۚ
وَمَا
ظَلَمَهُمُ
ٱللَّهُ
وَلَٰكِن
كَانُوٓا۟
أَنفُسَهُمْ
يَظْلِمُونَ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 33 ]
١٦
٣٤
فَأَصَابَهُمْ
سَيِّـَٔاتُ
مَا
عَمِلُوا۟
وَحَاقَ
بِهِم
مَّا
كَانُوا۟
بِهِۦ
يَسْتَهْزِءُونَ
- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - [ 16 : 34 ]
١٦
٣٥
وَقَالَ
ٱلَّذِينَ
أَشْرَكُوا۟
لَوْ
شَآءَ
ٱللَّهُ
مَا
عَبَدْنَا
مِن
دُونِهِۦ
مِن
شَىْءٍۢ
نَّحْنُ
وَلَآ
ءَابَآؤُنَا
وَلَا
حَرَّمْنَا
مِن
دُونِهِۦ
مِن
شَىْءٍۢ
ۚ
كَذَٰلِكَ
فَعَلَ
ٱلَّذِينَ
مِن
قَبْلِهِمْ
ۚ
فَهَلْ
عَلَى
ٱلرُّسُلِ
إِلَّا
ٱلْبَلَٰغُ
ٱلْمُبِينُ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 35 ]
١٦
٣٦
وَلَقَدْ
بَعَثْنَا
فِى
كُلِّ
أُمَّةٍۢ
رَّسُولًا
أَنِ
ٱعْبُدُوا۟
ٱللَّهَ
وَٱجْتَنِبُوا۟
ٱلطَّٰغُوتَ
ۖ
فَمِنْهُم
مَّنْ
هَدَى
ٱللَّهُ
وَمِنْهُم
مَّنْ
حَقَّتْ
عَلَيْهِ
ٱلضَّلَٰلَةُ
ۚ
فَسِيرُوا۟
فِى
ٱلْأَرْضِ
فَٱنظُرُوا۟
كَيْفَ
كَانَ
عَٰقِبَةُ
ٱلْمُكَذِّبِينَ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 36 ]
١٦
٣٧
إِن
تَحْرِصْ
عَلَىٰ
هُدَىٰهُمْ
فَإِنَّ
ٱللَّهَ
لَا
يَهْدِى
مَن
يُضِلُّ
ۖ
وَمَا
لَهُم
مِّن
نَّٰصِرِينَ
- - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 37 ]
١٦
٣٨
وَأَقْسَمُوا۟
بِٱللَّهِ
جَهْدَ
أَيْمَٰنِهِمْ
ۙ
لَا
يَبْعَثُ
ٱللَّهُ
مَن
يَمُوتُ
ۚ
بَلَىٰ
وَعْدًا
عَلَيْهِ
حَقًّۭا
وَلَٰكِنَّ
أَكْثَرَ
ٱلنَّاسِ
لَا
يَعْلَمُونَ
- - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 38 ]
١٦
٣٩
لِيُبَيِّنَ
لَهُمُ
ٱلَّذِى
يَخْتَلِفُونَ
فِيهِ
وَلِيَعْلَمَ
ٱلَّذِينَ
كَفَرُوٓا۟
أَنَّهُمْ
كَانُوا۟
كَٰذِبِينَ
- - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - [ 16 : 39 ]
١٦
٤٠
إِنَّمَا
قَوْلُنَا
لِشَىْءٍ
إِذَآ
أَرَدْنَٰهُ
أَن
نَّقُولَ
لَهُۥ
كُن
فَيَكُونُ
- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - [ 16 : 40 ]
١٦
٤١
وَٱلَّذِينَ
هَاجَرُوا۟
فِى
ٱللَّهِ
مِنۢ
بَعْدِ
مَا
ظُلِمُوا۟
لَنُبَوِّئَنَّهُمْ
فِى
ٱلدُّنْيَا
حَسَنَةًۭ
ۖ
وَلَأَجْرُ
ٱلْـَٔاخِرَةِ
أَكْبَرُ
ۚ
لَوْ
كَانُوا۟
يَعْلَمُونَ
- - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 41 ]
١٦
٤٢
ٱلَّذِينَ
صَبَرُوا۟
وَعَلَىٰ
رَبِّهِمْ
يَتَوَكَّلُونَ
The ones who persevere and upon their Rabb they are reliant.

The ones who persevere and upon their Rabb they are reliant. [ 16 : 42 ]
١٦
٤٣
وَمَآ
أَرْسَلْنَا
مِن
قَبْلِكَ
إِلَّا
رِجَالًۭا
نُّوحِىٓ
إِلَيْهِمْ
ۚ
فَسْـَٔلُوٓا۟
أَهْلَ
ٱلذِّكْرِ
إِن
كُنتُمْ
لَا
تَعْلَمُونَ
And not We sent of before you except men, We inspired to them; thus ask the holders of the reminder if you are not of knowing.

And not We sent of before you except men, We inspired to them; thus ask the holders of the reminder if you are not of knowing. [ 16 : 43 ]
١٦
٤٤
بِٱلْبَيِّنَٰتِ
وَٱلزُّبُرِ
ۗ
وَأَنزَلْنَآ
إِلَيْكَ
ٱلذِّكْرَ
لِتُبَيِّنَ
لِلنَّاسِ
مَا
نُزِّلَ
إِلَيْهِمْ
وَلَعَلَّهُمْ
يَتَفَكَّرُونَ
Through the clarifications and the fortification and We descended to you the reminder for you to make clear for the people what descended towards them, and that perhaps they be those who think.

Through the clarifications and the fortification and We descended to you the reminder for you to make clear for the people what descended towards them, and that perhaps they be those who think. [ 16 : 44 ]
١٦
٤٥
أَفَأَمِنَ
ٱلَّذِينَ
مَكَرُوا۟
ٱلسَّيِّـَٔاتِ
أَن
يَخْسِفَ
ٱللَّهُ
بِهِمُ
ٱلْأَرْضَ
أَوْ
يَأْتِيَهُمُ
ٱلْعَذَابُ
مِنْ
حَيْثُ
لَا
يَشْعُرُونَ
- - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 45 ]
١٦
٤٦
أَوْ
يَأْخُذَهُمْ
فِى
تَقَلُّبِهِمْ
فَمَا
هُم
بِمُعْجِزِينَ
- - - - - - -

- - - - - - - [ 16 : 46 ]
١٦
٤٧
أَوْ
يَأْخُذَهُمْ
عَلَىٰ
تَخَوُّفٍۢ
فَإِنَّ
رَبَّكُمْ
لَرَءُوفٌۭ
رَّحِيمٌ
- - - - - - - -

- - - - - - - - [ 16 : 47 ]
١٦
٤٨
أَوَلَمْ
يَرَوْا۟
إِلَىٰ
مَا
خَلَقَ
ٱللَّهُ
مِن
شَىْءٍۢ
يَتَفَيَّؤُا۟
ظِلَٰلُهُۥ
عَنِ
ٱلْيَمِينِ
وَٱلشَّمَآئِلِ
سُجَّدًۭا
لِّلَّهِ
وَهُمْ
دَٰخِرُونَ
- - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 48 ]
١٦
٤٩
وَلِلَّهِ
يَسْجُدُ
مَا
فِى
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَمَا
فِى
ٱلْأَرْضِ
مِن
دَآبَّةٍۢ
وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ
وَهُمْ
لَا
يَسْتَكْبِرُونَ
And for the One is executing commands what is in the heavens and what is in the land from creatures, and the malaikati, while they are not egotistic.

And for the One is executing commands what is in the heavens and what is in the land from creatures, and the malaikati, while they are not egotistic. [ 16 : 49 ]
١٦
٥٠
يَخَافُونَ
رَبَّهُم
مِّن
فَوْقِهِمْ
وَيَفْعَلُونَ
مَا
يُؤْمَرُونَ
۩
They fear their Rabb from above them, and they do what they are commanded.

They fear their Rabb from above them, and they do what they are commanded. [ 16 : 50 ]
١٦
٥١
وَقَالَ
ٱللَّهُ
لَا
تَتَّخِذُوٓا۟
إِلَٰهَيْنِ
ٱثْنَيْنِ
ۖ
إِنَّمَا
هُوَ
إِلَٰهٌۭ
وَٰحِدٌۭ
ۖ
فَإِيَّٰىَ
فَٱرْهَبُونِ
And said the One, [Do not take gods as two; certainly what He is, is an unchallenged master (god) absolutely alone, so it is only Me thus Whom you should feel terrified of.]

And said the One, [Do not take gods as two; certainly what He is, is an unchallenged master (god) absolutely alone, so it is only Me thus Whom you should feel terrified of.] [ 16 : 51 ]
١٦
٥٢
وَلَهُۥ
مَا
فِى
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَٱلْأَرْضِ
وَلَهُ
ٱلدِّينُ
وَاصِبًا
ۚ
أَفَغَيْرَ
ٱللَّهِ
تَتَّقُونَ
- - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - [ 16 : 52 ]
١٦
٥٣
وَمَا
بِكُم
مِّن
نِّعْمَةٍۢ
فَمِنَ
ٱللَّهِ
ۖ
ثُمَّ
إِذَا
مَسَّكُمُ
ٱلضُّرُّ
فَإِلَيْهِ
تَجْـَٔرُونَ
- - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - [ 16 : 53 ]
١٦
٥٤
ثُمَّ
إِذَا
كَشَفَ
ٱلضُّرَّ
عَنكُمْ
إِذَا
فَرِيقٌۭ
مِّنكُم
بِرَبِّهِمْ
يُشْرِكُونَ
- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - [ 16 : 54 ]
١٦
٥٥
لِيَكْفُرُوا۟
بِمَآ
ءَاتَيْنَٰهُمْ
ۚ
فَتَمَتَّعُوا۟
ۖ
فَسَوْفَ
تَعْلَمُونَ
- - - - - -

- - - - - - [ 16 : 55 ]
١٦
٥٦
وَيَجْعَلُونَ
لِمَا
لَا
يَعْلَمُونَ
نَصِيبًۭا
مِّمَّا
رَزَقْنَٰهُمْ
ۗ
تَٱللَّهِ
لَتُسْـَٔلُنَّ
عَمَّا
كُنتُمْ
تَفْتَرُونَ
- - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - [ 16 : 56 ]
١٦
٥٧
وَيَجْعَلُونَ
لِلَّهِ
ٱلْبَنَٰتِ
سُبْحَٰنَهُۥ
ۙ
وَلَهُم
مَّا
يَشْتَهُونَ
- - - - - - -

- - - - - - - [ 16 : 57 ]
١٦
٥٨
وَإِذَا
بُشِّرَ
أَحَدُهُم
بِٱلْأُنثَىٰ
ظَلَّ
وَجْهُهُۥ
مُسْوَدًّۭا
وَهُوَ
كَظِيمٌۭ
- - - - - - - - -

- - - - - - - - - [ 16 : 58 ]
١٦
٥٩
يَتَوَٰرَىٰ
مِنَ
ٱلْقَوْمِ
مِن
سُوٓءِ
مَا
بُشِّرَ
بِهِۦٓ
ۚ
أَيُمْسِكُهُۥ
عَلَىٰ
هُونٍ
أَمْ
يَدُسُّهُۥ
فِى
ٱلتُّرَابِ
ۗ
أَلَا
سَآءَ
مَا
يَحْكُمُونَ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 59 ]
١٦
٦٠
لِلَّذِينَ
لَا
يُؤْمِنُونَ
بِٱلْـَٔاخِرَةِ
مَثَلُ
ٱلسَّوْءِ
ۖ
وَلِلَّهِ
ٱلْمَثَلُ
ٱلْأَعْلَىٰ
ۚ
وَهُوَ
ٱلْعَزِيزُ
ٱلْحَكِيمُ
- - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - [ 16 : 60 ]
١٦
٦١
وَلَوْ
يُؤَاخِذُ
ٱللَّهُ
ٱلنَّاسَ
بِظُلْمِهِم
مَّا
تَرَكَ
عَلَيْهَا
مِن
دَآبَّةٍۢ
وَلَٰكِن
يُؤَخِّرُهُمْ
إِلَىٰٓ
أَجَلٍۢ
مُّسَمًّۭى
ۖ
فَإِذَا
جَآءَ
أَجَلُهُمْ
لَا
يَسْتَـْٔخِرُونَ
سَاعَةًۭ
ۖ
وَلَا
يَسْتَقْدِمُونَ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 61 ]
١٦
٦٢
وَيَجْعَلُونَ
لِلَّهِ
مَا
يَكْرَهُونَ
وَتَصِفُ
أَلْسِنَتُهُمُ
ٱلْكَذِبَ
أَنَّ
لَهُمُ
ٱلْحُسْنَىٰ
ۖ
لَا
جَرَمَ
أَنَّ
لَهُمُ
ٱلنَّارَ
وَأَنَّهُم
مُّفْرَطُونَ
- - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 62 ]
١٦
٦٣
تَٱللَّهِ
لَقَدْ
أَرْسَلْنَآ
إِلَىٰٓ
أُمَمٍۢ
مِّن
قَبْلِكَ
فَزَيَّنَ
لَهُمُ
ٱلشَّيْطَٰنُ
أَعْمَٰلَهُمْ
فَهُوَ
وَلِيُّهُمُ
ٱلْيَوْمَ
وَلَهُمْ
عَذَابٌ
أَلِيمٌۭ
- - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 63 ]
١٦
٦٤
وَمَآ
أَنزَلْنَا
عَلَيْكَ
ٱلْكِتَٰبَ
إِلَّا
لِتُبَيِّنَ
لَهُمُ
ٱلَّذِى
ٱخْتَلَفُوا۟
فِيهِ
ۙ
وَهُدًۭى
وَرَحْمَةًۭ
لِّقَوْمٍۢ
يُؤْمِنُونَ
- - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 64 ]
١٦
٦٥
وَٱللَّهُ
أَنزَلَ
مِنَ
ٱلسَّمَآءِ
مَآءًۭ
فَأَحْيَا
بِهِ
ٱلْأَرْضَ
بَعْدَ
مَوْتِهَآ
ۚ
إِنَّ
فِى
ذَٰلِكَ
لَـَٔايَةًۭ
لِّقَوْمٍۢ
يَسْمَعُونَ
- - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 65 ]
١٦
٦٦
وَإِنَّ
لَكُمْ
فِى
ٱلْأَنْعَٰمِ
لَعِبْرَةًۭ
ۖ
نُّسْقِيكُم
مِّمَّا
فِى
بُطُونِهِۦ
مِنۢ
بَيْنِ
فَرْثٍۢ
وَدَمٍۢ
لَّبَنًا
خَالِصًۭا
سَآئِغًۭا
لِّلشَّٰرِبِينَ
- - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 66 ]
١٦
٦٧
وَمِن
ثَمَرَٰتِ
ٱلنَّخِيلِ
وَٱلْأَعْنَٰبِ
تَتَّخِذُونَ
مِنْهُ
سَكَرًۭا
وَرِزْقًا
حَسَنًا
ۗ
إِنَّ
فِى
ذَٰلِكَ
لَـَٔايَةًۭ
لِّقَوْمٍۢ
يَعْقِلُونَ
- - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 67 ]
١٦
٦٨
وَأَوْحَىٰ
رَبُّكَ
إِلَى
ٱلنَّحْلِ
أَنِ
ٱتَّخِذِى
مِنَ
ٱلْجِبَالِ
بُيُوتًۭا
وَمِنَ
ٱلشَّجَرِ
وَمِمَّا
يَعْرِشُونَ
- - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - [ 16 : 68 ]
١٦
٦٩
ثُمَّ
كُلِى
مِن
كُلِّ
ٱلثَّمَرَٰتِ
فَٱسْلُكِى
سُبُلَ
رَبِّكِ
ذُلُلًۭا
ۚ
يَخْرُجُ
مِنۢ
بُطُونِهَا
شَرَابٌۭ
مُّخْتَلِفٌ
أَلْوَٰنُهُۥ
فِيهِ
شِفَآءٌۭ
لِّلنَّاسِ
ۗ
إِنَّ
فِى
ذَٰلِكَ
لَـَٔايَةًۭ
لِّقَوْمٍۢ
يَتَفَكَّرُونَ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 69 ]
١٦
٧٠
وَٱللَّهُ
خَلَقَكُمْ
ثُمَّ
يَتَوَفَّىٰكُمْ
ۚ
وَمِنكُم
مَّن
يُرَدُّ
إِلَىٰٓ
أَرْذَلِ
ٱلْعُمُرِ
لِكَىْ
لَا
يَعْلَمَ
بَعْدَ
عِلْمٍۢ
شَيْـًٔا
ۚ
إِنَّ
ٱللَّهَ
عَلِيمٌۭ
قَدِيرٌۭ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 70 ]
١٦
٧١
وَٱللَّهُ
فَضَّلَ
بَعْضَكُمْ
عَلَىٰ
بَعْضٍۢ
فِى
ٱلرِّزْقِ
ۚ
فَمَا
ٱلَّذِينَ
فُضِّلُوا۟
بِرَآدِّى
رِزْقِهِمْ
عَلَىٰ
مَا
مَلَكَتْ
أَيْمَٰنُهُمْ
فَهُمْ
فِيهِ
سَوَآءٌ
ۚ
أَفَبِنِعْمَةِ
ٱللَّهِ
يَجْحَدُونَ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 71 ]
١٦
٧٢
وَٱللَّهُ
جَعَلَ
لَكُم
مِّنْ
أَنفُسِكُمْ
أَزْوَٰجًۭا
وَجَعَلَ
لَكُم
مِّنْ
أَزْوَٰجِكُم
بَنِينَ
وَحَفَدَةًۭ
وَرَزَقَكُم
مِّنَ
ٱلطَّيِّبَٰتِ
ۚ
أَفَبِٱلْبَٰطِلِ
يُؤْمِنُونَ
وَبِنِعْمَتِ
ٱللَّهِ
هُمْ
يَكْفُرُونَ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 72 ]
١٦
٧٣
وَيَعْبُدُونَ
مِن
دُونِ
ٱللَّهِ
مَا
لَا
يَمْلِكُ
لَهُمْ
رِزْقًۭا
مِّنَ
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَٱلْأَرْضِ
شَيْـًۭٔا
وَلَا
يَسْتَطِيعُونَ
- - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 73 ]
١٦
٧٤
فَلَا
تَضْرِبُوا۟
لِلَّهِ
ٱلْأَمْثَالَ
ۚ
إِنَّ
ٱللَّهَ
يَعْلَمُ
وَأَنتُمْ
لَا
تَعْلَمُونَ
- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - [ 16 : 74 ]
١٦
٧٥
ضَرَبَ
ٱللَّهُ
مَثَلًا
عَبْدًۭا
مَّمْلُوكًۭا
لَّا
يَقْدِرُ
عَلَىٰ
شَىْءٍۢ
وَمَن
رَّزَقْنَٰهُ
مِنَّا
رِزْقًا
حَسَنًۭا
فَهُوَ
يُنفِقُ
مِنْهُ
سِرًّۭا
وَجَهْرًا
ۖ
هَلْ
يَسْتَوُۥنَ
ۚ
ٱلْحَمْدُ
لِلَّهِ
ۚ
بَلْ
أَكْثَرُهُمْ
لَا
يَعْلَمُونَ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 75 ]
١٦
٧٦
وَضَرَبَ
ٱللَّهُ
مَثَلًۭا
رَّجُلَيْنِ
أَحَدُهُمَآ
أَبْكَمُ
لَا
يَقْدِرُ
عَلَىٰ
شَىْءٍۢ
وَهُوَ
كَلٌّ
عَلَىٰ
مَوْلَىٰهُ
أَيْنَمَا
يُوَجِّههُّ
لَا
يَأْتِ
بِخَيْرٍ
ۖ
هَلْ
يَسْتَوِى
هُوَ
وَمَن
يَأْمُرُ
بِٱلْعَدْلِ
ۙ
وَهُوَ
عَلَىٰ
صِرَٰطٍۢ
مُّسْتَقِيمٍۢ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 76 ]
١٦
٧٧
وَلِلَّهِ
غَيْبُ
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَٱلْأَرْضِ
ۚ
وَمَآ
أَمْرُ
ٱلسَّاعَةِ
إِلَّا
كَلَمْحِ
ٱلْبَصَرِ
أَوْ
هُوَ
أَقْرَبُ
ۚ
إِنَّ
ٱللَّهَ
عَلَىٰ
كُلِّ
شَىْءٍۢ
قَدِيرٌۭ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 77 ]
١٦
٧٨
وَٱللَّهُ
أَخْرَجَكُم
مِّنۢ
بُطُونِ
أُمَّهَٰتِكُمْ
لَا
تَعْلَمُونَ
شَيْـًۭٔا
وَجَعَلَ
لَكُمُ
ٱلسَّمْعَ
وَٱلْأَبْصَٰرَ
وَٱلْأَفْـِٔدَةَ
ۙ
لَعَلَّكُمْ
تَشْكُرُونَ
- - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 78 ]
١٦
٧٩
أَلَمْ
يَرَوْا۟
إِلَى
ٱلطَّيْرِ
مُسَخَّرَٰتٍۢ
فِى
جَوِّ
ٱلسَّمَآءِ
مَا
يُمْسِكُهُنَّ
إِلَّا
ٱللَّهُ
ۗ
إِنَّ
فِى
ذَٰلِكَ
لَـَٔايَٰتٍۢ
لِّقَوْمٍۢ
يُؤْمِنُونَ
- - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 79 ]
١٦
٨٠
وَٱللَّهُ
جَعَلَ
لَكُم
مِّنۢ
بُيُوتِكُمْ
سَكَنًۭا
وَجَعَلَ
لَكُم
مِّن
جُلُودِ
ٱلْأَنْعَٰمِ
بُيُوتًۭا
تَسْتَخِفُّونَهَا
يَوْمَ
ظَعْنِكُمْ
وَيَوْمَ
إِقَامَتِكُمْ
ۙ
وَمِنْ
أَصْوَافِهَا
وَأَوْبَارِهَا
وَأَشْعَارِهَآ
أَثَٰثًۭا
وَمَتَٰعًا
إِلَىٰ
حِينٍۢ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 80 ]
١٦
٨١
وَٱللَّهُ
جَعَلَ
لَكُم
مِّمَّا
خَلَقَ
ظِلَٰلًۭا
وَجَعَلَ
لَكُم
مِّنَ
ٱلْجِبَالِ
أَكْنَٰنًۭا
وَجَعَلَ
لَكُمْ
سَرَٰبِيلَ
تَقِيكُمُ
ٱلْحَرَّ
وَسَرَٰبِيلَ
تَقِيكُم
بَأْسَكُمْ
ۚ
كَذَٰلِكَ
يُتِمُّ
نِعْمَتَهُۥ
عَلَيْكُمْ
لَعَلَّكُمْ
تُسْلِمُونَ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 81 ]
١٦
٨٢
فَإِن
تَوَلَّوْا۟
فَإِنَّمَا
عَلَيْكَ
ٱلْبَلَٰغُ
ٱلْمُبِينُ
- - - - - -

- - - - - - [ 16 : 82 ]
١٦
٨٣
يَعْرِفُونَ
نِعْمَتَ
ٱللَّهِ
ثُمَّ
يُنكِرُونَهَا
وَأَكْثَرُهُمُ
ٱلْكَٰفِرُونَ
- - - - - - -

- - - - - - - [ 16 : 83 ]
١٦
٨٤
وَيَوْمَ
نَبْعَثُ
مِن
كُلِّ
أُمَّةٍۢ
شَهِيدًۭا
ثُمَّ
لَا
يُؤْذَنُ
لِلَّذِينَ
كَفَرُوا۟
وَلَا
هُمْ
يُسْتَعْتَبُونَ
- - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 84 ]
١٦
٨٥
وَإِذَا
رَءَا
ٱلَّذِينَ
ظَلَمُوا۟
ٱلْعَذَابَ
فَلَا
يُخَفَّفُ
عَنْهُمْ
وَلَا
هُمْ
يُنظَرُونَ
- - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - [ 16 : 85 ]
١٦
٨٦
وَإِذَا
رَءَا
ٱلَّذِينَ
أَشْرَكُوا۟
شُرَكَآءَهُمْ
قَالُوا۟
رَبَّنَا
هَٰٓؤُلَآءِ
شُرَكَآؤُنَا
ٱلَّذِينَ
كُنَّا
نَدْعُوا۟
مِن
دُونِكَ
ۖ
فَأَلْقَوْا۟
إِلَيْهِمُ
ٱلْقَوْلَ
إِنَّكُمْ
لَكَٰذِبُونَ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 86 ]
١٦
٨٧
وَأَلْقَوْا۟
إِلَى
ٱللَّهِ
يَوْمَئِذٍ
ٱلسَّلَمَ
ۖ
وَضَلَّ
عَنْهُم
مَّا
كَانُوا۟
يَفْتَرُونَ
- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - [ 16 : 87 ]
١٦
٨٨
ٱلَّذِينَ
كَفَرُوا۟
وَصَدُّوا۟
عَن
سَبِيلِ
ٱللَّهِ
زِدْنَٰهُمْ
عَذَابًۭا
فَوْقَ
ٱلْعَذَابِ
بِمَا
كَانُوا۟
يُفْسِدُونَ
- - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - [ 16 : 88 ]
١٦
٨٩
وَيَوْمَ
نَبْعَثُ
فِى
كُلِّ
أُمَّةٍۢ
شَهِيدًا
عَلَيْهِم
مِّنْ
أَنفُسِهِمْ
ۖ
وَجِئْنَا
بِكَ
شَهِيدًا
عَلَىٰ
هَٰٓؤُلَآءِ
ۚ
وَنَزَّلْنَا
عَلَيْكَ
ٱلْكِتَٰبَ
تِبْيَٰنًۭا
لِّكُلِّ
شَىْءٍۢ
وَهُدًۭى
وَرَحْمَةًۭ
وَبُشْرَىٰ
لِلْمُسْلِمِينَ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ 16 : 89 ]